Kejadian 45:1-18

Yusuf memperkenalkan dirinya kepada saudara-saudaranya

45:1 Ketika itu Yusuf tidak dapat menahan hatinya ^m  lagi di depan semua orang yang berdiri di dekatnya, lalu berserulah ia: "Suruhlah keluar semua orang dari sini. ⁿ " Maka tidak ada seorangpun yang tinggal di situ bersama-sama Yusuf, ketika ia memperkenalkan dirinya kepada saudara-saudaranya. 45:2 Setelah itu menangislah ^o  ia keras-keras, sehingga kedengaran ^p  kepada orang Mesir dan kepada seisi istana Firaun. 45:3 Dan Yusuf berkata kepada saudara-saudaranya: "Akulah Yusuf! Masih hidupkah bapa? ^q " Tetapi saudara-saudaranya tidak dapat menjawabnya, ^r  sebab mereka takut dan gemetar menghadapi dia. ^s  45:4 Lalu kata Yusuf kepada saudara-saudaranya itu: "Marilah dekat-dekat. ^t " Maka mendekatlah mereka. Katanya lagi: "Akulah Yusuf, saudaramu, yang kamu jual ke Mesir. ^u  45:5 Tetapi sekarang, janganlah bersusah hati ^v  dan janganlah menyesali diri, karena kamu menjual aku ke sini, ^w  sebab untuk memelihara kehidupanlah Allah menyuruh aku ¹  mendahului kamu. ^x  45:6 Karena telah dua tahun ada kelaparan ^y  dalam negeri ini dan selama lima tahun lagi orang tidak akan membajak atau menuai. 45:7 Maka Allah telah menyuruh aku mendahului kamu untuk menjamin kelanjutan keturunanmu ^{2  z}  di bumi ini dan untuk memelihara hidupmu, sehingga sebagian besar dari padamu tertolong. ^a  45:8 Jadi bukanlah kamu yang menyuruh aku ke sini, tetapi Allah; ^b  Dialah yang telah menempatkan aku sebagai bapa ^c  bagi Firaun dan tuan atas seluruh istananya dan sebagai kuasa atas seluruh tanah Mesir. ^d  45:9 Segeralah ^e  kamu kembali kepada bapa dan katakanlah kepadanya: Beginilah kata Yusuf, anakmu: Allah telah menempatkan aku sebagai tuan atas seluruh Mesir; datanglah mendapatkan aku, janganlah tunggu-tunggu. ^f  45:10 Engkau akan tinggal di tanah Gosyen ^{3  g}  dan akan dekat kepadaku, engkau serta anak dan cucumu, kambing domba dan lembu sapimu dan segala milikmu. ^h  45:11 Di sanalah ⁱ  aku memelihara engkau--sebab kelaparan ^j  ini masih ada lima tahun lagi--supaya engkau jangan jatuh miskin ^k  bersama seisi rumahmu dan semua orang yang ikut serta dengan engkau. 45:12 Dan kamu telah melihat dengan mata sendiri, dan saudaraku Benyamin ^l  juga, bahwa mulutku sendiri mengatakannya kepadamu. ^m  45:13 Sebab itu ceritakanlah kepada bapa segala kemuliaanku di negeri Mesir ⁿ  ini, dan segala yang telah kamu lihat, kemudian segeralah ^o  bawa bapa ke mari." 45:14 Lalu dipeluknyalah leher Benyamin, adiknya itu, dan menangislah ia, dan menangis pulalah Benyamin ^p  pada bahu Yusuf. ^q  45:15 Yusuf mencium ^r  semua saudaranya itu dengan mesra dan ia menangis sambil memeluk mereka. ^s  Sesudah itu barulah saudara-saudaranya bercakap-cakap dengan dia. ^t  45:16 Ketika dalam istana Firaun terdengar kabar, bahwa saudara-saudara Yusuf datang, ^u  hal itu diterima ^v  dengan baik oleh Firaun dan pegawai-pegawainya. ^w  45:17 Lalu berkatalah Firaun kepada Yusuf: "Katakanlah kepada saudara-saudaramu Buatlah begini: muatilah binatang-binatangmu ^x  dan pergilah ke tanah Kanaan, ^y  45:18 jemputlah ayahmu dan seisi rumahmu dan datanglah mendapatkan aku, maka aku akan memberikan kepadamu apa yang paling baik di tanah Mesir, ^z  sehingga kamu akan mengecap kesuburan tanah ini. ^a 

Kejadian 46:31--47:10

46:31 Kemudian berkatalah Yusuf kepada saudara-saudaranya dan kepada keluarga ayahnya itu: "Aku mau menghadap Firaun dan memberitahukan kepadanya: Saudara-saudaraku dan keluarga ayahku, yang tinggal di tanah Kanaan, ^t  telah datang kepadaku; ^u  46:32 orang-orang itu gembala ^v  kambing domba, sebab mereka itu pemelihara ternak, ^w  dan kambing dombanya, lembu sapinya dan segala miliknya ^x  telah dibawa mereka. 46:33 Apabila Firaun memanggil kamu dan bertanya: Apakah pekerjaanmu? ^y  46:34 maka jawablah: Hamba-hambamu ^z  ini pemelihara ternak, sejak dari kecil sampai sekarang, baik kami maupun nenek moyang kami ^a --dengan maksud supaya kamu boleh diam ^b  di tanah Gosyen. ^c " --Sebab segala gembala kambing domba adalah suatu kekejian ⁴  bagi orang Mesir. ^d 

Yakub dan Firaun

47:1 Kemudian pergilah Yusuf memberitahukan kepada Firaun: "Ayahku dan saudara-saudaraku beserta kambing dombanya, lembu sapinya dan segala miliknya telah datang dari tanah Kanaan, ^e  dan sekarang mereka ada di tanah Gosyen. ^f " 47:2 Dari antara saudara-saudaranya itu dibawanya lima orang menghadap ^g  Firaun. 47:3 Firaun bertanya kepada saudara-saudara Yusuf itu: "Apakah pekerjaanmu? ^h " Jawab mereka kepada Firaun: "Hamba-hambamu ⁱ  ini gembala domba, ^j  baik kami maupun nenek moyang kami." 47:4 Lagi kata mereka kepada Firaun: "Kami datang untuk tinggal di negeri ini sebagai orang asing, ^k  sebab tidak ada lagi padang rumput ^l  untuk kumpulan ternak hamba-hambamu ini, karena hebat kelaparan itu di tanah Kanaan; ^m  maka sekarang, izinkanlah hamba-hambamu ini menetap di tanah Gosyen. ⁿ " 47:5 Lalu berkatalah Firaun kepada Yusuf: "Ayahmu dan saudara-saudaramu telah datang kepadamu. 47:6 Tanah Mesir ini terbuka untukmu. Tunjukkanlah kepada ayahmu dan kepada saudara-saudaramu tempat menetap ^o  di tempat yang terbaik dari negeri ^p  ini, biarlah mereka diam di tanah Gosyen. Dan jika engkau tahu di antara mereka orang-orang yang tangkas, ^q  tempatkanlah mereka menjadi pengawas ternakku. ^r " 47:7 Yusuf membawa juga Yakub, ayahnya, menghadap ^s  Firaun. Lalu Yakub memohonkan berkat bagi Firaun. ^t  47:8 Kemudian bertanyalah Firaun kepada Yakub: "Sudah berapa tahun umurmu?" 47:9 Jawab Yakub kepada Firaun: "Tahun-tahun pengembaraanku ⁵  sebagai orang asing berjumlah seratus tiga puluh tahun. ^u  Tahun-tahun hidupku itu sedikit saja dan buruk ^v  adanya, tidak mencapai umur nenek moyangku, ^w  yakni jumlah tahun mereka mengembara sebagai orang asing." 47:10 Lalu Yakub memohonkan berkat bagi Firaun, ^x  sesudah itu keluarlah ia dari depan Firaun.

[45:5]  ¹ Full Life : ALLAH MENYURUH AKU.

Nas : Kej 45:5

Yusuf menyatakan bahwa sering Allah menguasai tindakan-tindakan jahat manusia supaya melaksanakan kehendak-Nya (bd. Kej 50:20;

lihat art. PEMELIHARAAN ALLAH).

[45:7]  ² Full Life : MENJAMIN KELANJUTAN KETURUNANMU.

Nas : Kej 45:7

Allah bekerja melalui Yusuf untuk memelihara umat perjanjian yang akan memperanakkan Kristus. Perlu diperhatikan bahwa sekalipun Kristus akan datang melalui keturunan Yehuda dan bukan keturunan Yusuf, Allah memakai Yusuf untuk memelihara kelangsungan hidup garis keturunan Kristus. Dengan demikian, Yusuf adalah nenek moyang rohani Kristus, kedudukan yang lebih penting daripada nenek moyang jasmaniah (lih. Rom 4:12-16).

[45:10]  ³ Full Life : DI TANAH GOSYEN.

Nas : Kej 45:10

Terletak kurang lebih enam puluh lima kilometer dari kota Kairo yang sekarang, Gosyen terletak di delta sungai Nil dan terpisah dari pusat-pusat utama kehidupan di Mesir. Di sanalah bangsa Israel akan hidup dalam keterasingan dari orang Mesir dan berkembang menjadi suatu bangsa.

[46:34]  ⁴ Full Life : GEMBALA KAMBING DOMBA ADALAH SUATU KEKEJIAN.

Nas : Kej 46:34

Pekerjaan utama keluarga Yakub adalah gembala. Secara tradisional orang Mesir sangat meremehkan gembala. Permusuhan ini membantu orang Israel untuk tetap terpisah dari orang Mesir dan cara hidup mereka (bd. Kej 43:32;

lihat cat. --> Kej 45:10).

[atau ref. Kej 45:10]

[47:9]  ⁵ Full Life : PENGEMBARAANKU.

Nas : Kej 47:9

Yakub mengacu kepada kehidupannya dan kehidupan leluhurnya sebagai suatu pengembaraan.

1. 1) Sebagai orang asing dan pengembara di tanah itu, ia mempercayai Allah untuk memiliki tanah yang dijanjikan. Jadi ia hidup dengan iman. Bersama dengan Abraham dan Ishak, ia wafat tanpa menerima janji-janji tersebut; sasaran utamanya adalah suatu negeri yang lebih baik, negeri sorgawi (lih. Ibr 11:8-16).
2. 2) Semua orang percaya juga merupakan pengembara dan orang asing di bumi ini, hidup dengan iman dan menantikan kota sorgawi "yang direncanakan dan dibangun oleh Allah"

   (lihat cat. --> Ibr 11:10;

   lihat cat. --> Ibr 11:13).

   [atau ref. Ibr 11:10-13]